lexique du ch'ti

lexique du CH'TI
L'ART ET LA MANIERE DE SALUER

Bonjour ter tous
Bonjour tout le monde !
...................
Salut min fiu
Salut mon garçon !
....................
Komin qu ' i va
Comment vas-tu ?
......................
Cha va tisot
Ça va toi ?
..........................
Ouais ché mi , vl'à m'tiéte,min cu i vient
Oui, c'est moi, voilà ma tête, mon derrière suit ! (je suis bientôt prêt)
..............................
A l'arvoiure
Au revoir !
............................
Adé mé gins
Salut les gens
.............................
Ad taleure
A tout à l'heure !
................................
A ché fétes
A plus tard !
......................................................................................................................
Qui va à l' ducasse , perd s ' plache
Les abcents ont toujours tort
...........................
Grin diseux ,p'tit faiseux
Qui parle beaucoup ,agit souvent peu
...........................
Ch ' est l ' diape qui batelle avec s ' femme
L ' orage gronde
..............................
Si s ' brule , il s'assira su ses cloques
Celui qui fait des betises doit en assumer la responsabilité
.............................
In ingraisse pont ches pourchiaux a l'iau claire
Pour avoir des résultats, il faut s'en donner les moyens
..............................
In porchiau qui fait à s ' mod , ch ' est l ' mitan eut ' sin mingé
Pour avoir des résultats, il faut s'en donner les moyens
.................................
Cha va toudis miux à l' mason d ' in aut'
On croit toujours que ça va mieux chez les autres
..................................
Ch' ti qui piche cont' el vint , cha li rkét su sin nez
Celui qui pisse contre le vent, ça lui retombe toujours dessus
...................................
Ferme eut' bouque , tin nez y va ker ed d'in
Ferme ta bouche ton nez va tomber dedans (quand les gens baillent) .......

       

il y en a quelques uns que je ne connaissais pas